Президент Китая Си Цзиньпин и премьер-министр Индии Нарендра Моди обсуждают сотрудничество两国.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай всегда рассматривает и развивает отношения с Индией с точки зрения стратегических интересов и долгосрочных перспектив. За последние два года, отметил он, два личных визита к премьер-министру Моди позволили поднять отношения两国 с “нового начала” до нового уровня. Механизмы двустороннего сотрудничества постепенно восстанавливаются, список совместных инициатив расширяется, а объем двусторонней торговли достигает новых высот. Это редкое достижение, которое值得珍惜.

“Китай и Индия, как две самые густонаселенные страны мира и важные члены Южного полушария, несут особую ответственность в условиях глобальной нестабильности”, – заявил Си Цзиньпин. Он выдвинул四点建议 для дальнейшего развития отношений两国:

Стратегическое восприятие

  1. Объективное и рациональное стратегическое восприятие должно быть основой для определения направлений сотрудничества. Китай и Индия – партнеры, а не соперники, и их развитие друг друга дополняет, а не угрожает.

Сотрудничество и взаимовыгода

  1. Идея сотрудничества и взаимной выгоды должна быть в центре внимания. Сфокусироваться на развитии как на общем знаменателе, укрепить дружественные обмены и взаимовыгодное сотрудничество. Развивать сотрудничество в сферах гуманитарных обменов, прямых авиарoutes и другие инициативы, чтобы улучшить основу общественного мнения между两国. Решать经贸关切 в балансировке, чтобы обеспечить здоровое и стабильное развитие торгово-экономических отношений.

Политическая мудрость

  1. Уважение и взаимопонимание необходимы для преодоления干扰. Развивать двусторонние отношения и вопросы границы параллельно, поддерживая друг друга, чтобы сохранить мир и спокойствие в приграничных районах.

Многостороннее сотрудничество

  1. Открытость и включительность в многостороннем сотрудничестве должны быть ориентиром. Поддерживать друг друга в председательствах БРИКС, укреплять сотрудничество в рамках ООН, ШОС, G20 и других форумов, чтобы вместе справляться с глобальными вызовами и защищать международную справедливость.

Нарендра Моди, в свою очередь, отметил, что его регулярные встречи с Си Цзиньпином способствуют положительному развитию印中关系, что соответствует интересам 2,8 миллиарда граждан两国. “Индия и Китай, как две древние цивилизации, всегда обменивались и развивались вместе”, – заявил Моди. Он подчеркнул, что Индия рассматривает отношения с Китаем стратегически и хочет быть партнером, а не соперником. Политика Индии в вопросах Тайваня и Тибета не изменилась, и Индия не допустит任何势力从事反华活动 на своей территории.

Моди также выразил благодарность Китаю за поддержку проведения印中关系金砖峰会, и заверил, что Индия активно поддержит Китай в его председательстве БРИКС в следующем году. Обе страны согласовались в стремлении укрепить сотрудничество в Южном полушарии, способствовать многоцентризму и росту мировой экономики, а также быть стабильной и прогрессивной силой в нестабильном мире.

Встреча также участвовали Цай Цзи, Ван И и другие китайские официальные лица.

Читайте также

By China8

Leave a Reply