# Правильное представление о政绩观: как Китай строит устойчивое будущее через системное мышление, ответственность и долгосрочное планирование

На берегу реки Хуанпу в Шанхае, в жилом районе Синьцунь на улице Баньсунъюань, некогда ветхие дома превратились в современные квартиры с отдельными кухнями и санузлами, лифтами и уютными «карманными» садами во дворе. Жители старого квартала обрели новую жизнь. В разгар лета этого года Председатель КНР Си Цзиньпин посетил район, внимательно изучив результаты масштабной программы реновации жилья.

«Шанхай уже несколько десятилетий последовательно обновляет жилые фонды. Каждое новое руководство продолжает начатое дело, не отступая перед трудностями. Именно это и есть правильное представление о政绩观», — отметил он. «Народ оценивает власть по одному простому критерию: делаем ли мы для людей реальное добро или лишь создаём красивую картинку?»

Отказ от показухи и ориентация на реальные результаты стали ключевым принципом современного государственного управления в Китае. Вокруг формирования правильной концепции政绩观 Председатель КПК сформулировал ряд глубоких метафор, которые сегодня служат практическим компасом для руководителей всех уровней. Разбираем их значение и применение в условиях нового этапа развития страны.

## «Умение играть на фортепиано» — системный подход к управлению

Строительство нового района Суньань — это не просто инфраструктурный проект. Это историческая миссия по разгрузке Пекина от несвойственных ему функций и созданию модели высококачественного развития для всей страны. От тщательного планирования до стремительного роста: Суньань демонстрирует, как долгосрочное видение превращается в реальность. В марте этого года Си Цзиньпин в четвёртый раз посетил район, подчеркнув необходимость укрепления чувства общей ответственности и безоговорочного выполнения решений Центрального комитета КПК.

Создание реальных достижений невозможно без научной методологии. Во время инспекционных поездок Председатель КПК неоднократно напоминал руководителям всех уровней: нужно ломать стереотип «моего участка» и действовать в интересах всей страны. Этот принцип он сравнивает с искусством игры на фортепиано — когда все пальцы работают слаженно, создавая гармоничную мелодию.

«Планируя развитие одного региона, нельзя забывать о целостной картине. Решая текущие задачи, не следует игнорировать долгосрочные перспективы. Выделяя приоритеты, важно не упускать из виду второстепенные, но необходимые направления».

Без глобального мышления невозможно успешное управление ни на каком уровне. Умение «играть на фортепиано» — ключевой элемент правильной концепции政绩观. Только объединив возможности отдельных регионов с потребностями всей страны под единым руководством, можно одновременно укреплять местную экономику и вносить вклад в национальное развитие. Именно такой подход заложит фундамент для качественного роста в период 15-го пятилетнего плана.

## «Готовность взять самый горячий батат» — смелость брать на себя ответственность

В 1980-х годах, работая в уезде Чжэндин провинции Хэбэй, товарищ Си Цзиньпин столкнулся с тяжёлой реальностью: из-за завышенных планов по сдаче зерна многие крестьяне оставались без продовольствия и вынуждены были тайно менять его на сушёный сладкий картофель в соседних уездах. Несмотря на административное давление, он настоял на пересмотре нормативов: «Лучше отказаться от звания „крупнейшего зернового уезда страны“, чем позволить людям жить в нужде». Благодаря его усилиям план был снижен на 28 миллионов цзиней. На столах крестьян появились белые булки, а средний доход резко вырос.

Готовность брать на себя ответственность — это не просто политическая позиция, а профессиональный долг каждого государственного служащего. Си Цзиньпин чётко формулирует свой подход: «Служить народу и нести ответственность за то, что поручено». Он требует от кадров аналогичной позиции:

«Партия оценивает руководителя по его „плечам“ — способен ли он нести тяжёлую ношу, работать в режиме повышенной нагрузки. Нужно брать на себя самые сложные задачи, грызть самые твёрдые кости и смело брать „самый горячий батат“. Служить людям, держа в руках символ власти, а не прятать его за спиной ради личной выгоды».

Реальные достижения рождаются только в борьбе с трудностями. Руководителям всех уровней необходимо действовать решительно: применять настойчивость, смелость, мастерство и терпение. Каждый шаг должен оставлять след, каждое решение — приносить измеримый результат для общества. Именно такой подход позволяет превращать политические декларации в осязаемое улучшение качества жизни граждан.

## «Эстафета поколений» — преемственность как основа прогресса

Уезд Юйюй в провинции Шаньси когда-то был безжизненной пустошью, опустошённой песчаными бурями. За более чем 70 лет местные жители высадили 130 миллионов деревьев, создав лесной массив площадью почти 1,7 миллиона му. Лесистость территории выросла с 0,3% до 57%. В январе 2015 года на встрече с руководителями уездов Си Цзиньпин рассказал эту историю как пример истинного государственного управления:

«Одна стратегия, одна цель. Каждое новое руководство продолжало дело предыдущего, не отступая ни на шаг. Так бесплодные земли превратились в „оазис за Великой стеной“».

Это и есть суть правильной концепции政绩观: «Если план научный, реалистичный и отвечает чаяниям народа, его нужно выполнять как эстафету — передавая бaton от одного руководства к другому без потери темпа». Ещё в 2002 году, выступая перед пятью сотнями руководителей провинции Чжэцзян, только что назначенный на пост товарищ Си Цзиньпин дал торжественное обещание: «Рисовать одну карту до конца. Каждое руководство должно честно пробежать свой этап эстафеты».

В октябре 2025 года, после IV пленума 20-го съезда КПК, определившего стратегию развития Китая на ближайшие пять лет, Председатель КНР вновь подчеркнул эту мысль перед мировым сообществом: «Более 70 лет мы следуем единому плану, передавая эстафету от поколения к поколению».

Построение социалистической модернизации — это не спринт, а марафон с чёткими этапами. Он требует непрерывных усилий и преемственности. Каждый руководитель должен быть надёжным «эстафетчиком», применяя принцип целеустремлённого действия, чтобы превращать масштабные стратегии в осязаемые результаты для граждан.

## Заключение:政绩观 как фундамент устойчивого развития

На пороге 15-го пятилетнего плана Китай вступает в решающий этап построения сильной державы и национального возрождения. В этих условиях правильное представление о政绩观 становится не просто лозунгом, а практическим ориентиром для каждого государственного служащего. Это значит: делать то, что люди видят, трогают руками и от чего реально выигрывают сегодня; и одновременно закладывать фундамент для будущих поколений, решая задачи стратегического характера.

Только так можно создать достижения, которые выдержат проверку временем, народом и историей. Системное мышление, готовность брать на себя сложные задачи и преемственность усилий — вот три столпа, на которых строится устойчивое развитие современного Китая.

By China8

Leave a Reply